3月 032013
 

FOIL no war 01

2003年にリトルモアから出版されたFoil Vol.1 Snoozer 2月号増刊。

編集長は竹井正和さん、特集は「戦争反対」。

写真家の川内倫子さんとアーティストの奈良美智さんがアフガニスタンで撮りおろした写真。

Published by little more in 2003, Foil Vol.1 features artist Yoshitomo Nara and photographer Rinko Kawauchi’s pictures taken in Afganistan.

The theme is  ’no war’.

まずは奈良美智さんの写真とドローイング。

Here are some of the Yoshitomo Nara’s photographs and drawings.

FOIL no war 02FOIL no war 03 FOIL no war 04 FOIL no war 05 FOIL no war 06 FOIL no war 07 FOIL no war 08

つづいて川内倫子さんの写真。

The followings are Rinko Kawauchi’s photographs.

FOIL no war 09 FOIL no war 10 FOIL no war 11 FOIL no war 12 FOIL no war 13 FOIL no war 14 FOIL no war 15

 

【関連する本】
Foil vol.1 no war』2003年リトルモアから出版。文章は少なくほぼ写真で構成されています。
川内倫子『うたたね』川内さんのデビュー作。スクエアフォーマットで淡い色合いを使ってますが生と死の断片がぎっしり詰まってます。

Rinko Kawauchi Utatane

 Posted by at 8:21 AM
2月 172013
 

I would like to introduce photography magazines in Japan.

This is the first issue of 写真画法(Shashin-Gaho) published in February 2013. The magazine features two photographers at a time and most of the pages are filled with their (probably the latest) works. The editor gets approved by the photographers beforehand who they will confront with.

The editor in chief Okimoto-san bravely launched this new magazine purely dedicated to photography in this digital age.

One of the first two artists is without no doubt, Araki. The other is not Daido Moriyama but Masafumi Sanai(b.1968) who is probably the only candidate in his age (please see these articles for Sanai’s works).

Araki with Polaroid.

Araki

Sanai’s latest works titled “I am shooting”.

Masafumi Sanai

 Posted by at 10:46 AM
12月 012012
 

季刊の写真雑誌『IMA』の2012 Winter Issue / Vol.2

Japanese photography magazine IMA Winter Issue / vol.2  in 2012.

表紙の写真はアレック・ソス。

Cover photo by Alec Soth.

表紙をめくるとこの広告。森山大道さんとグッチのコラボレーション。Aphex Twinのアルバムアートーワーク思い出しました。

Turn the cover page, it’s Daido Moriyama x Gucci ad.

This reminds me of Aphex Twin’s Richard D. James album artwork.

特集は「都市へ」。都市の写真、写真集がたくさん紹介されています。

History of urban photography.

We shoot, because we are in city.

 シャーロット・コットンの連載「続・現代写真論」も読めます。古今東西たくさんの写真や、様々な写真情報がもりだくさんです。誌面で「Photo Book Studies(フォトブックスタディーズ)」という連載に関わっていますので、是非手にとってみてください。
Charlott Cotton’s article, Photography Now.

There are a lot of contents and couldn’t decide where I should pick up.. Anyway, I am involved in the serial, Photo Book Studies. Let me show you in the next article.

【関連する本】
- IMA vol.2 2012 winter 2012年11月29日発売の第2号。

 Posted by at 1:57 PM
9月 132012
 

I would like to introduce photography magazines in Japan.

invisible man / magazine is being published by G/P gallery.

There is no technical advice of digital camera nor photo contest for readers. Its focus is contemporary photography.

Gallery director Shigeo Goto writes about criticality of photography.

It picks up contemporary photographers/artists, such as Taiyo Onoorato and Nico Krebs, Natalie Czech and Stephan Burger.

It also introduces contemporary photographers/artists in Taiwan.

Dialogue about photography after 311.

Daisuke Yokota.

Norihito Ogata.

 

 Posted by at 2:01 PM
4月 092012
 

日本の写真雑誌を紹介します。

I would like to introduce photography magazines in Japan.

IMAはアマナグループが発行する新しい写真雑誌。海外の写真情報を中心に届けてくれるようです。

IMA is brand new photography magazine that many of us had been waiting for. We hadn’t had a magazine which brings photography topics from overseas to Japanese readers for a while. Publisher is amana holdings, which started as a commercial photography company in 1979 and now their business is diverse from stock photos to any visual solutions using photography.

阿久根佐和子さんによるAugust Sander(アウグスト・ザンダー)に関するエッセイ。

Essay about August Sander by Sawako Akune, a writer.

スペイン人の写真家Ricard Cases(リカルド・カセス)が鳩レースの様子を追ったシリーズ。

From Ricard Cases’s series of work, Paloma al aire.

Pieter Hugo(ピーター・ヒューゴ)の「Permanent Error」。

From Pieter Hugo’s series of work, Permanent Error.

ロンドンで活動する日本人アーティスト、平澤賢治さんの「Celebrity」。ロンドンの蝋人形館に展示されているセレブを赤外線カメラで撮影した写真。左はマイケル・ジャクソン、右はエリザベス2世です。

海外の作品について、日本語で解説が読めて印刷物で写真を見られるのはうれしいですね。

London based Japanese artist, Kenji Hirasawa Celebrities.

These works are perhaps already very familiar with you but not us. We don’t usually read aperture or foam magazine except few enthusiasts.

八巻由利子さんによる記事。「アメリカ写真集史の100年。」

History of American photobooks by NW based writer Yuriko Yamaki.

これぐらい写真集見ればいい写真撮れる?「写真家の本棚」を見せてもらう企画。

写真はアメリカ人写真家John Gossage(ジョン・ゴセージ)の本棚。

Photographer’s bookshelf (John Gossage).

世界のスモールプレス紹介。

Introducing independent publishers from all over the world.

アーティストや批評家が選ぶベスト写真集。

Favorite photobooks of artists, critics etc.

日本のアーティストはあまり取りあげられてませんでした。こちらは日本人写真家、春木麻衣子さんへのインタビュー記事。

There is very few articles about domestic artists. This is the only interview with Japanese photographer in this issue, Maiko Haruki.

現代写真論』の著者Charlotte Cotten(シャーロット・コットン)による連載も。

こちらのvol.0は創刊準備号で非売品。2012年夏に創刊号が出版されるそうです。楽しみですね。

Moreover, periodic essay by Charlotte Cotton.

This issue is actually vol.0, which is not for sale and it will be launched officially in the summer 2012. Looking forward to it.

 Posted by at 1:23 PM